You’ll need a cheat to add a new Pokemon that deletes the first Pokemon in your party.

Put your “bad egg” into the first slot of your party. Then activate the cheat. Your bad egg should have been replaced with the Pokemon the cheat said it would give you.